Hino de Salgado - SE

Himno de Salgado - SE

Hino de Salgado - SE

Salve, salve, querido SalgadoSalve, Salve, Salgado querido
Mi tierra, mi cuna, mi hogar,Minha terra, meu berço, meu lar,
Donde reina el Señor del BomfimOnde reina o Senhor do Bomfim
Que nos enseña a amarte a todos.Que ensina a nós todos te amar.

Eres la tierra de gran valorSois a terra de grande valor
De los niños y los jóvenes tambiénDas crianças e dos jovens também
Todos te amamos, SalgadoTodos nós te amamos, Salgado
Por mostrar los valores que tiene.Por mostrar os valores que tem.

Tu gente tan fuerte y sanaTua gente tão forte e sadia
Tu agua tan dulce y hermosaTua água tão doce e tão bela
Tus orillas de ríos corrientesTuas margens de rios correntes
Con los pájaros cantando por ella.Com os pássaros cantando por ela.

La presencia de tus aldeasA presença dos teus povoados
De un pueblo tan noble y lealDe um povo tão nobre e leal.
La iglesia con Nuestra SeñoraA igreja com Nossa Senhora
Que aparta al rebaño del mal.Que desvia o rebanho do mal.

La Estación, las Quebradas, el São BentoA Estação, as Quebradas, o São Bento
Son los brazos que Salgado creaSão os ramos que Salgado cria,
Alrededor del Saco EncantadoAos redores do Saco Encantado
De las Matatas y de Agua Fría.Das Matatas e d'Água Fria.

Vemos el Tombo, la Turma, el CabralVemos o Tombo, a Turma, o Cabral
Que saludan con todo cariñoQue saúdam com todo carinho
Cipó Branco, Moendas, AbóborasCipó Branco, Moendas, Abóboras
Siguen todos el mismo camino.Seguem todos o mesmo caminho.

Recordamos el buen CambotáRecordamos o bom Cambotá
Macedina y también RiachãoMacedina e também Riachão
Carlos Torres que grande estáCarlos Torres que grande está
Reunido con Lagoão.Reunido com Lagoão.

Cuando veo el Carro QuebradoQuando vejo o Carro Quebrado
Miro al cielo y veo color añilOlho o céu vejo cor de anil
La Bandera de nuestro SalgadoA Bandeira do nosso Salgado
Tiene los colores de nuestro Brasil.Tem as cores do nosso Brasil.