Hino de Antonina - PR

Himno de Antonina - PR

Hino de Antonina - PR

Salve tierra hermosa y queridaSalve terra formosa e querida
Que se extiende en la costa sonriendoQue se estende na costa a sorrir
Tierra tranquila donde encontramos la vidaTerra calma onde achamos à vida
Bajo la cual esperamos dormirSob a qual esperamos dormir

Salve tierra de brisas susurrantes,Salve terra de brisas ciciantes,
Dulce tierra que nos vio nacerDoce gleba que nos viu nascer
No olvides tus hijos distantes,Não te esqueças teus filhos distantes,
Olvidarte es más fácil que morir.Esquecer-te é mais fácil morrer.

Antonina, Antonina,Antonina, Antonina,
Acostada junto al marDeitada a beira do mar
Bajo la tutela divinaSob a tutela divina
De la Señora del PilarDa Senhora do Pilar

Antonina, ciudad de las flores,Antonina, cidade das flores,
De suave y exquisito olorDe suave e finíssimo olor
Tienes el brillo de mil esplendoresTens o brilho de mil esplendores
Para nosotros que te damos amorPara nós que te damos amor

Salve tierra fértil ciudadSalve gleba fecunda cidade
Más augusta por cierto encontrarásMais augusta por certo acharás
Dios te llene de felicidadDeus te encha de felicidade
Para la gloria de mi ParanáPara a glória do meu Paraná

Antonina, Antonina,Antonina, Antonina,
Acostada junto al marDeitada a beira do mar
Bajo la tutela divinaSob a tutela divina
De la Señora del PilarDa Senhora do Pilar