Hino de Curitiba - PR

Anthem of Curitiba - PR

Hino de Curitiba - PR

Beautiful and loving city from the land of GuairacáCidade linda e amorosa da terra de Guairacá
Garden of light, full of roses, capital of ParanáJardim luz, cheio de rosa, capital do Paraná
Through the smiling landscapePela ridente paisagem
Through the wealth it holdsPela riqueza que encerra
Curitiba has the imageCuritiba tem a imagem
Of a paradise on earthDum paraíso na terra

Curitiba has the imageCuritiba tem a imagem
Of a paradise on earthDum paraíso na terra

Living in it is a privilegeViver nela é um privilégio
Enjoyed by those who are in itQue goza quem nela está
Garden of light, full of rosesJardim luz, cheio de rosa
Capital of ParanáCapital do Paraná
Pearl of this plateauPérola deste planalto
All proud and beautifulToda faceira e bonita

In wealth and opulenceNa riqueza e na opulência
It lives, shines, pulsatesVive, resplande, palpita
In wealth and opulenceNa riqueza e na opulência
It lives, shines, pulsatesVive, resplande, palpita

Climbing up the hillSubindo pela colina
It will always be proudAltiva sempre será
Garden of light, full of rosesJardim luz cheio de rosa
Heart of ParanáCoração do Paraná
Hail, beloved citySalve, cidade querida
Glory of founding heroesGlória de heróis fundadores
Curitiba, beautiful jewelCuritiba, linda joia
Made of light and flowersFeita de luz e de flores

Beautiful and loving city from the land of GuairacáCidade linda e amorosa da terra de Guairacá
Garden of light, full of roses, capital of ParanáJardim luz, cheio de rosa, capital do Paraná