Hino de Doutor Ulysses - PR

Himno del Doctor Ulysses - PR

Hino de Doutor Ulysses - PR

En el verde altiplano florecióNo verde planalto floresceu
Doctor Ulysses imponente y majestuosoDoutor Ulysses imponente e majestoso
Como el nuevo lazo que nacióQual o novo elo que nasceu
Integrando a este pueblo generosoIntegrando este povo generoso
A los valores es necesario sumarAos valores é preciso que se some
La gran figura que te presta su nombre.O grande vulto que te empresta o nome.

(Estribillo)(Estribilho)
Tus fuentes de agua brotandoTuas fontes de água a jorrar
Simbolizando la riqueza del sueloSimbolizando do solo a riqueza
Río Figueira caudaloso irrigandoRio Figueira caudaloso a irrigar
Ofrendas de la madre naturalezaOferendas da mãe natureza.
Doctor Ulysses, no hay otra tierra igualDoutor Ulysses outra terra igual não há
Eres mi vida, mi gran amorÉs minha vida de meu bem querer
Rincón feliz de ParanáRecanto feliz do Paraná
Soy tu hijo y por ti viviré.Sou teu filho e por ti vou viver.

Varzeão me bautizaron primeroVarzeão batizaram-me primeiro
Al surgir buscando el éxitoAo surgires buscando o sucesso
En Vila Branca te transformaste en pioneroEm Vila Branca transformou-te o pioneiro
En tu marcha por el camino del progresoNa tua marcha na estrada do progresso
Hoy tienes la denominaciónHoje tens a denominação
De un estadista que jamás se olvidaráDe um estadista que jamais se esquecerá
Doctor Ulysses, eres el orgullo de la naciónDoutor Ulysses és o orgulho da nação
Perpetuado aquí en la tierra de Paraná.Perpetuado aqui no chão do Paraná.