Hino de Floresta - PR

Himno de Floresta - PR

Hino de Floresta - PR

Salve, salve oh FlorestaSalve, salve ó Floresta
En este día varonilNeste dia varovil
Eres orgullo florestenseÉs orgulho florestense
Pedacito de BrasilPedacinho do Brasil

Floresta, FlorestaFloresta, Floresta
Tu día hoy vamos a celebrarO teu dia hoje vamos saudar
Con cariño, amor y lealtadCom carinho, amor e lealdade
Siempre, siempre de ti vamos a recordarSempre, sempre de ti vamos lembrar

Tus selvas verdeantesTuas matas verdejantes
En el pasado se despejaronNo passado setombaram
Por los valientes pionerosPelos bravos pioneiros
Que de lejos llegaron aquíQue de longe aqui chegaram

Tu nombre será recordadoTeu nome será lembrado
Siempre con mucha emociónSempre com muita emoção
Son recuerdos del pasadoSão lembranças do passado
De los japoneses, nuestros hermanosDos japoneses nossos irmãos

Floresta, FlorestaFloresta, Floresta
Tu día hoy vamos a celebrarO teu dia hoje vamos saudar
Con cariño, amor y lealtadCom carinho, amor e lealdade
Siempre, siempre de ti vamos a recordarSempre, sempre de ti vamos lembrar.

Tierra fértil y hospitalariaTerra fértil e hospitaleira
De algodón, soja y caféDe algodão soja e café
Quien siembra, cosecha abundanciaQuem planta, colhe farturas
Y agradece a Dios con feE agradece a Deus com fé

La Bandera representaA Bandeira representa
Toda la realidad en síToda a realidade em si
De esta que es nuestra FlorestaDesta que é nossa Floresta
A orillas del ÍvaiÀs margens do Ívai

Floresta, FlorestaFloresta, Floresta
Tu día hoy vamos a celebrarO teu dia hoje vamos saudar
Con cariño, amor y lealtadCom carinho, amor e lealdade
Siempre, siempre de ti vamos a recordarSempre, sempre de ti vamos lembrar

Nuestra Señora del RosarioNossa Senhora do Rosário
Patrona de la ciudadPadroeira da cidade
Trae al pueblo florestenseTraz ao povo florestense
Mucha paz y amistadMuita paz e amizade

Adelante, adelante juventudAvante, avante juventude
Valientemente a lucharBravamente a lutar
Tengan siempre esperanzasTenham sempre esperanças
Y su nombre vamos a honrarE seu nome vamos honrar

Floresta, FlorestaFloresta, floresta
Tu día hoy vamos a celebrarO teu dia hoje vamos saudar
Con cariño, amor y lealtadCom carinho, amor e lealdade
Siempre, siempre de ti vamos a recordarSempre, sempre de ti vamos lembrar.