Hino de Guaraniaçu - PR

Himno de Guaraniaçu - PR

Hino de Guaraniaçu - PR

En una meseta imponente del OesteNum planalto imponente do Oeste
Pioneros héroes lucharon.Pioneiros heróis batalharam.
Enfrentando los peligros del agreste,Enfrentando os perigos do agreste,
Fundaron la ciudad altiva.A cidade altiva fundaram.

(Estribillo)(Estribilho)
Guaraniaçu rincón queridoGuaraniaçu recanto querido
Donde impera el coraje y el amorOnde impera a coragem e o amor
Y el trabajo de tu pueblo unidoE o labor de teu povo unido
Para hacerte jardín de esplendor.A fazer-te jardim de esplendor

Los paisajes que ofrece la selvaAs paisagens que a mata oferece
Se reflejan en las aguas brillantes.Se refletem nas águas brilhantes.
Hermosas caídas murmuran en oraciónLindas quedas murmuram em prece
Recordando a los héroes pioneros.A lembrar os heróis desbravantes.

Tu hijo se enorgullece de la tierra.O teu filho se orgulha da terra.
Es anfitrión de gran éxito.É hospedeiro de grande sucesso.
Tiene en el ganado la riqueza que encierraTem no gado a riqueza que encerra
Y en el suelo la cultura y el progreso.E no solo a cultura e o progresso.