Hino de Jundiaí do Sul - PR

Himno de Jundiaí do Sul - PR

Hino de Jundiaí do Sul - PR

Cuando los valientes colonizadores,Quando os bravos desbravadores,
Abrieron camino en el gran interior,Romperam o grande sertão,
Levantando la primera choza,Erguendo o primeiro rancho,
A la orilla de un arroyo.Á margem de um ribeirão.
Sembraron entonces la semilla,Plantaram então a semente,
De un lugar próspero de trabajo,De um ditoso lugar de labor,
Bajo un cielo maravilloso,Sob um céu maravilhoso,
Creció con paz y amor.Cresceu com paz e amor.

(Estribillo)(Estribilho)
Jundiaí do Sul, ciudad altiva,Jundiaí do Sul, cidade altaneira,
Eres la primera en mi corazón,És a primeira no meu coração,
Tu nobleza y belleza te enaltecen,A tua nobreza e beleza te enaltecem,
Engrandeces nuestra nación. (BIS)Tu engrandeces a nossa nação. (BIS)

Tus tierras hermosas y fértiles,Tuas terras belas e férteis,
Que se llenan de cereales.Que se fartam de cereais.
La ganadería, gran riqueza,A pecuária que grande riqueza,
La naturaleza y el ocio que renueva.A natureza e o lazer que refaz.
Hermano sol, hermano río, hermano indio,Irmão sol, irmão rio, irmão índio,
Patrono Francisco de Asís,Padroeiro Francisco de Assis,
Tu gente querida y ordenada,Tua gente querida e ordeira,
En tu seno vive feliz.Em teu seio vive feliz.