Hino de Lunardelli - PR

Himno de Lunardelli - PR

Hino de Lunardelli - PR

Lunardelli, aquí está tu nombre y tu historia:Lunardelli eis o teu nome e a tua história:
Cuando naciste, mi terruño altanero,Quando nasceste meu torrão altaneiro,
Tu nombre nos recuerda al luchador,O seu nome nos relembra o lutador,
¡Lunardelli, valiente pionero!Lunardelli, valente desbravador!
Río Ivaí y Río da Bulha, al regar,Rio Ivaí e Rio da Bulha, a irrigar,
El fértil suelo de tu tierra con mil riquezas.O solo fértil de teu chão riquezas mil.
Lunardelli, eres una estrella que brilla,Lunardelli, és estrela a brilhar,
Soy tu hijo, por siempre te amaré.Sou teu filho, eternamente hei de te amar.

(Coro)(Estribilho)
Rincón querido, mi patria, mi tierra,Rincão querido, minha pátria, minha terra,
Cuna amada de un pueblo valiente,Berço adorado de um povo varonil,
Si es necesario, por ti enfrento la guerra,Sendo preciso por ti enfrento a guerra,
Pedazo amado de mi querido Brasil.Pedaço amado do meu querido Brasil.

Oh Padre Nuestro, Santo Dios, y Poderoso,Oh Pai Nosso, Santo Deus, e Poderoso,
Danos tu amparo y protección,Daí a nós o seu amparo e proteção,
A este terruño de esta patria brasileña,A este torrão desta pátria brasileira,
Donde el trabajo es sublime y la oración;Onde o trabalho é sublime e oração;
Meseta verde, no hay otra igual a ti.Planalto verde outro igual a ti não há.
Tienes el destino de los que nacen para la gloria.Tens o destino dos que nascem para a glória.
Lunardelli, siempre quedarás en la historia,Lunardelli ficarás sempre na história,
Rico granero del querido Paraná.Rico celeiro do querido Paraná.

Lunardelli, tienes las puertas siempre abiertas,Lunardelli, tens as portas sempre abertas,
Acogiendo a los que buscan rutas seguras,Acolhendo aos que buscam rotas certas,
Y tus hijos son amables y hospitalarios,E os teus filhos são gentis e hospitaleiros,
Tienes el cariño de este pueblo altanero.Tens o carinho deste povo altaneiro.
Lunardelli, Lunardelli, mi tierra,Lunardelli, Lunardelli, minha terra,
Rincón querido, mi vida y mi querer,Rincão querido, minha vida e bem querer,
Guarda el mensaje que en mi pecho se encierra,Guarda a mensagem que no meu peito se encerra,
Soy tu hijo y por ti quiero vivir.Sou teu filho e por ti quero viver.