Hino de Nova Olímpia - PR

Himno de Nova Olímpia - PR

Hino de Nova Olímpia - PR

Nova Olímpia, tu nombre es inspiraciónNova Olímpia o teu nome é inspiração
Guiándote hacia el camino de la victoriaA conduzir-te a senda da vitória
Nova Olímpia, mi amado rincónNova Olímpia meu adorado rincão
Ya naciente cubierto de gloriaJá nascente coberta de glória
Fue el brazo del valiente pioneroFoi o braço do valente pioneiro
Que luchando con coraje y sin temorQue lutando com a coragem e destemor
Hizo surgir en este rincón brasileñoFez surgir neste recanto brasileiro
Nova Olímpia, joya de raro esplendorNova Olímpia jóia de raro esplendor

(Coro)(Estribilho)
Una clareira resonante fue abiertaUma clareira altissonante foi aberta
En la marcha hacia la civilizaciónNa marcha rumo a civilização
Por vanguardistas que en ofrenda cívicaPor vanguardeiros que em cívica oferta
Aquí lucharon con determinaciónAqui lutaram com determinação
Y hoy es espléndida realidadE hoje é esplendida realidade
Otra tierra igual a ti juro no hayOutra terra igual a ti juro não há
Ser tu hijo es mi felicidadSer teu filho é minha felicidade
Nova Olímpia, granero de Paraná.Nova Olímpia celeiro do Paraná.

Tus puertas siempre estarán abiertasTuas portas hão de estar sempre abertas
Acogiendo con cariño y amistadAcolhendo com carinho e amizade
A todos los que buscan rutas certerasA todos que procuraram rotas certas
Tú ofreces paz y tranquilidadTu ofereces paz e tranqüilidade
El señor Jesús, tu patrónO senhor Jesus teu padroeiro
Te guíe en el camino del éxitoTe conduza no caminho do sucesso
Que tu pueblo sea siempre el primeroQue o teu povo seja sempre o primeiro
En el trabajo y en la búsqueda del progreso.No labor e na busca do progresso.