Hino de Ouro Verde do Oeste - PR

Himno de Oro Verde del Oeste - PR

Hino de Ouro Verde do Oeste - PR

En un escenario de rara belleza,Num Cenário de rara beleza,
Tú naciste, oh! Tierra querida,Tu nasceste oh! Terra querida,
Con una majestuosa grandeza,Com um porte de augusta grandeza,
Y un trabajo lleno de amor y vida.E um labor pleno de amor e vida.
En este rincón de Paraná,Neste recanto do Paraná,
Como en un sueño surgiste en la historia,Como em sonho surgiste na história,
Y tu hijo te llevará,E o teu filho te conduzirá,
Triunfante hacia el camino de la gloria.Triunfante ao caminho da glória.

Oh Señora Aparecida Patrona,Oh Senhora Aparecida Padroeira,
Bendice a este pueblo valioso,Abençoe êste povo de valor,
Que Oro Verde del Oeste, prometedora,Que Ouro Verde do Oeste alvissareira,
Sea un templo de armonía y esplendor.Seja um templo de harmonia e explendor.
San Francisco y otros ríos irrigando,São Francisco e outros rios irrigando,
Las riquezas que brotan del suelo,As riquezas que brotam do chão,
Que las manos fuertes van sembrando,Que as mãos rijas vão semeando,
En esta tierra de paz y unión.Nesta gleba de paz e união.

Maíz, soja, trigo y algodón,Milho, soja, trigo e algodão,
En este verde altiplano floreciendo,Neste verde planalto a eclodir,
Hace latir más fuerte el corazón,Faz pulsar mais forte o coração,
De tu hijo feliz sonriendo.Do teu filho feliz a sorrir.
Oro Verde del Oeste te amo,Ouro Verde do Oeste eu te amo.
Eres mi vida y mi gran deseo,És minha vida e meu bem querer
Este amor en voz alta proclamo,Este amor em alta voz eu proclamo
Eres la razón principal de mi existir.És razão maior do meu viver.