Hino de Realeza - PR

Anthem of Royalty - PR

Hino de Realeza - PR

In the midst of the lofty forestEm plena floresta altaneira
Vanguard, bold and braveVanguardeiro, audaz e valente
This auspicious land emergesVem surgir essa terra alvissareira
Towards the splendid destinyRumo ao destino esplendente

Full of light and beautyCheia de luz e beleza
Exuberant and strong, Royalty was bornExuberante e forte nasceu Realeza
Full of light and beautyCheia de luz e beleza
Exuberant and strong, Royalty was bornExuberante e forte nasceu Realeza

There is no more beautifulNão existe mais formosa
Under the sky of indigoSob o céu da cor de anil
Royalty is gracefulRealeza é graciosa
Welcoming and kindAcolhedora e gentil

In the midst of the lofty forestEm plena floresta altaneira
Vanguard, bold and braveVanguardeiro, audaz e valente
This auspicious land emergesVem surgir essa terra alvissareira
Towards the splendid destinyRumo ao destino esplendente

On the path of progressNo caminho do progresso
Move forward with determinationSiga avante com firmeza
Your destiny is a successTeu destino é um sucesso
Oh dear RoyaltyÓ querida Realeza

In the midst of the lofty forestEm plena floresta altaneira
Vanguard, bold and braveVanguardeiro, audaz e valente
This auspicious land emergesVem surgir essa terra alvissareira
Towards the splendid destinyRumo ao destino esplendente
Full of light and beauty, exuberant and strong, Royalty was bornCheia de luz e beleza, exuberante e forte nasceu Realeza

From the Southwest you are the queenDo Sudoeste és a rainha
From Paraná you are the granaryDo Paraná és o celeiro
I am so happy because you are mineSou tão feliz porque és minha
Beloved and lofty homelandRincão querido e altaneiro