Hino de Terra Boa - PR

Himno de Tierra Buena - PR

Hino de Terra Boa - PR

Como el sol que despunta brillanteComo o sol que desponta fulgente
Para dar luz al amanecerPara dar luz ao amanhecer
Tú surgiste de la inmensa selvaTu surgiste da imensa floresta
Para crecer hermosa y pujantePara bela e pujante crescer
Tierra Buena, este nombre que ostentas,Terra Boa, este nome que ostentas,
Nos revela tu noble valor...Nos revela teu nobre valor...
Tu pasado nos legó para siempreTeu passado legou-nos pra sempre
La herencia de la paz y del amor.A herança da paz e do amor.

ESTRIBILLOESTRIBILHO

¡Salve, Salve Tierra Buena!Salve, Salve Terra Boa!
Quien te vio no olvida jamásQuem te viu não esquece jamais
Tus selvas verdeantesTuas matas verdejantes
Y tus inmensos cafetalesE os teus imensos cafezais
¡Salve, Salve Tierra amada!Salve, Salve Terra amada.
Eres la flor más hermosa que hayÉs a flor mais formosa que há
Eres la estrella más brillante,És a estrela mais brilhante,
En este cielo azul de Paraná.Neste céu azul do Paraná.

Hoy buscas vibrante el futuroHoje buscas vibrante o futuro
En la imponencia de tu pueblo audazNa imponência do teu povo audaz
Trillas firmes tus nuevos caminosTrilhas firmes teus novos caminhos
Que el trabajo la riqueza traeQue o trabalho a riqueza traz
Trabajemos con fe y esperanzaTrabalhemos com fé e esperança
Solo así el progreso vendrá,Só assim o progresso virá,
Para tu gloria, Tierra Buena,Para a tua glória, Terra Boa,
Para el orgullo de tu Paraná.Para o orgulho do teu Paraná.