Hino de Terra Roxa - PR

Himno de Tierra Roja - PR

Hino de Terra Roxa - PR

Princesa del oeste, llena de encantos,Princesa d'oeste, cheia de encantos,
Rodeada por inmensos cafetalesRodeada por imensos cafezais
Y, donde antes todo era selva.E, onde outrora tudo era selva.
La soja rivaliza con trigales.A soja rivaliza com trigais.

Salve salve, Tierra RojaSalve salve, Terra Roxa
Princesa de mil encantosPrincesa de encantos mil
Por tu progreso siempre lucharemosPor teu progresso sempre lutaremos
Queremos verte brillar en Brasil.Queremos ver-te brilhar no Brasil.

Tus fundadores pueden estar orgullososTeus fundadores podem orgulhar-se
De su trabajo que no fue en vanoDe seu trabalho que não foi em vão
Tus jardines y plazas tan floridosOs teus jardins e praças tão floridos
A todos, de esto, dan testimonio.A todos, disto, testemunhos dão.

Salve salve, Tierra RojaSalve salve, Terra Roxa
Princesa de mil encantosPrincesa de encantos mil
Por tu progreso siempre lucharemosPor teu progresso sempre lutaremos
Queremos verte brillar en Brasil.Queremos ver-te brilhar no Brasil.

En ti se unen confesiones y razasEm ti se unem confissões e raças
De los que llegaron para trabajarDos que chegaram para trabalhar
Por tu progreso, expansión y gloria.Por teu progresso, expansão e glória.
Con tus hijos, se empeñarán.Com os teus filhos, vão se empenhar.

Salve salve, Tierra RojaSalve salve, Terra Roxa
Princesa de mil encantosPrincesa de encantos mil
Por tu progreso siempre lucharemosPor teu progresso sempre lutaremos
Queremos verte brillar en Brasil.Queremos ver-te brilhar no Brasil.

Adelante Tierra Roja del OesteAvante Terra Roxa do Oeste
Sigue en ritmo fuerte y varonil.Prossiga em ritmo forte varonil.
Con fe en Dios alcanzarás tu objetivoCom fé em Deus alcançará teu alvo
Y brillarás, honrando a Brasil.E brilharás, honrando o Brasil.

Salve salve, Tierra RojaSalve salve, Terra Roxa
Princesa de mil encantosPrincesa de encantos mil
Por tu progreso siempre lucharemosPor teu progresso sempre lutaremos
Queremos verte brillar en Brasil.Queremos ver-te brilhar no Brasil.