Hino do Município de Canavieiras

Himno del Municipio de Canavieiras

Hino do Município de Canavieiras

¡Salve, mar!Salve, mar!
¡Salve, cielo esplendorosoSalve, esplendoroso céu
Que sobre esta tierra extiendes tu redil!Que sobre esta terra estende teu redil!
¡Salve, SolSalve, Sol
De velo auríferoDe aurifulgente véu
Que espolvoreas de oro los sembrados de Brasil!Que polvilhas de ouro as searas do Brasil!

¡Salve, flor!Salve, flor!
Reina del mar del surRainha do mar do sul
Llena de belleza y encanto naturalCheia de beleza e encanto natural
Que feliz viste pasarQue viste feliz passar
En el horizonte azulNo horizonte azul
Las carabelas de CabralAs caravelas de Cabral

Canavieiras traeCanavieiras traz
Belleza, opulencia y abundanciaBeleza, opulência e fartura
Progreso, amor y pazProgresso, amor e paz
En la voz de San BoaventuraNa voz de São Boaventura
Si la luna llena los espaciosSe o luar enche os espaços
Es la virgen que se adormece y sueñaÉ a virgem que adormece e sonha
Arrullada en los brazos delEmbalada nos braços do
Río Pardo en noche risueñaRio Pardo em noite risonha

¡Salve, Canavieiras!Salve, Canavieiras!
En tus inmensos arenalesNos teus imensos areais
En las canoas ligerasNas canoas ligeiras
En los verdosos cocoterosNos verdejantes coqueirais
En tu afable genteNa tua afável gente
Eres verdadera emperatrizÉs verdadeira imperatriz
Por cetro, tu presentePor cetro, o teu presente
Por trono, el corazón de mi PaísPor trono, o coração de meu País