Hino do município de Eunápolis

Himno del municipio de Eunápolis

Hino do município de Eunápolis

Unidos, y al unísono cantamos
Unidos, e em uníssono cantamos,
En un gesto tan sublime de expresión
Num tão sublime gesto de expressão;
Cuyo gran sueño alguna vez salió
De quem um grande sonho outrora fora,
Transcrito, hoy en realización
Transcrito, hoje em realização;

Al levantar la bandera de esta tierra
Erguendo o estandarte desta terra,
Que el pico de la meta al ideal
Que o ápice da meta ao ideal;
Con pasos agigantados conquistamos
Com agigantados passos conquistamos,
Oh, nuestra patria, amada y perenne
Ó pátria nossa, amada e perenal.

Eunápolis, una ciudad de noble
Eunápolis, cidade airosa e nobre,
Eso une en fuertes lazos fraternales
Que une em fortes laços fraternais;
La experiencia de los ancianos a la fuerza jóven
A experiência idosa à força jovem,
En la prisa por progresar más y más
No afã de progredir cada vez mais.

La lluvia de esta tierra bendita
A chuva desta terra abençoada,
Y tan grande sol siempre brillando
E o tão grandioso sol sempre a brilhar;
Uniéndose a este suelo rico y fértil
Juntando-se a este rico e fértil solo,
Buena fruta, seguramente habrá
Bons frutos, com certeza haverá.

Así que estamos agradecidos en el cielo
Estamos, pois, ao céu agradecidos,
Llevando a la superficie del alma esta alabanza
Trazendo à tona d'alma este louvor;
Mostrando más allá de los valles y fronteras
Mostrando além dos vales e fronteiras,
El ejemplo que se convirtió en esta gente
O exemplo em que este povo se tornou.