Hino de Santa Brígida

Hymne de Sainte Brigitte

Hino de Santa Brígida

Nous garderons en mémoireGuardaremos em memória
Ton nom avec beaucoup de ferveur,o teu nome com muito fervor,
Antônio Manoel De SouzaAntônio Manoel De Souza
Un Portugais de grande valeur.Português de muito valor.
C'était à lui que appartenait cette terreEra a quem pertencia esta área
Avec le nom d'Itapicuru.com o nome de Itapicuru.

Ces terres, ces montagnes, cesEssas terras, essas serras, essas
Forêts, glorieux croix du sud.matas, glorioso cruzeiro do sul.

Avec la mort de Madame Brigitte,Com a morte da senhora brígida,
À son beau-père, ces terres il a donné,Ao seu sogro essas terras doou,
Et rendant un grand hommage,E prestando uma grande homenagem,
Il lui a donné un nom qui n'a jamais changé,Deu-lhe o nome que nunca mudou,
Et jusqu'à aujourd'hui, cet acte est préservé,E até hoje preserva esse feito,
Cette preuve d'amour fraternel.Essa prova de amor fraternal.

Et que la paix règne ici pour toujours,E que a paz reine aqui para sempre,
Sainte Brigitte est immortelle, immortelle.Santa brígida é imortal, imortal.