Hino de Simões Filho

Anthem of Simões Filho

Hino de Simões Filho

Over the fields of green pasturesSobre os campos de verdes pastagens
You are greatness of rare splendorÉs grandeza de raro fulgor
Beyond your deeds is your nameVai além de teus feitos o teu nome
Simões Filho splendid city...Simões Filho cidade esplendor...

Your fields of green richesOs teus campos de verdes riquezas
Your industries of noble progressTuas indústrias de nobre progresso
Your people of race and hopeO teu povo de raça e esperança
You are the pride of our nation...És o orgulho da nossa nação...

Blessed land under starry skiesTerra bendita de céu estrelado
Raise your voice, wave the flagErgues teu brado a bandeira empunha
With blood and work, you write your historyCom sangue e trabalho, escreves tua história
Simões Filho you are beautiful, most loved in Brazil...Simões Filho és formosa, mais amada do Brasil...

Among others overshadowed by gloryEntre outras de glória ofuscada
With your brightness, greatness leadsCom teu brilho a grandeza conduz
In the present, the future glimpsesNo presente o futuro vislumbra
Simões Filho, city of light...Simões Filho, cidade de luz...

CHORUSREFRÃO
Your fields of green richesOs teus campos de verdes riquezas
Your industries of noble progressTuas indústrias de nobre progresso
Your people of race and hopeO teu povo de raça e esperança
You are the pride of our nation...És o orgulho de nossa nação...