Hino de Una

Himno de Una

Hino de Una

Nobles hijos de la raza de los fuertesNobres filhos da raça dos fortes
Pueblo unido para hacerPovo unense a fazer
Gran historia tu pasadoGrande história teu passado
Trasó tu destino, eres grandezaTraçou tua sorte és grandeza
¡Eres progreso, eres victoria!É progresso, és vitória!
Dios te salve, terruñoDeus te salve torrão
Bendecido escucha a UnaAbençoado ouve Una
Tu pueblo diciendo que alTeu povo a dizer que ao
Vivir en tu senoViver em teu seio
Hermanados para amarteIrmanado pra te amar
Sirviéndote o morirTe servindo ou morrer!

El dorado aquí se encuentraO eldorado aqui se encerra
Bellos ríos desfilan cantandoBelos rios desfilam a cantar
Verdes campos, valles y sierrasVerde campos, vales e serras
Palmeras, hermosas playas y el marPalmeiras, lindas praias o mar!

Mil culturas tu suelo ofreceMil culturas teu solo oferece
Mil viajeros que aquí caminaronMil viajares pra aqui caminharam
Con mil sueños haciendo unaCom mil sonhos fazendo uma
Oración, oro y amor en tu senoPrece ouro e amor em teu seio
EncontraronEncontraram

Hermosa joya del Sur de BahíaLinda joia do Sul da Bahia
Engastada estás brillando, nuestroEngastada estás a brilhar, nosso
Himno vibrante poesía llena laHino vibrante poesia enche a
Tierra, los cielos y el marTerra, os céus e o mar