Hino de Aracoiaba

Himno de Aracoiaba

Hino de Aracoiaba

Aracoiaba, te dio el nombreAracoiaba, deu-te o nome
Un río apacible y tan sereno,Um rio ameno e tão sereno,
Que te bañaA te banhar
Y dulcemente, canta a la sombraE docemente, canta à sombra
El pájaro, en el arboladoO passaredo, no arvoredo
Para saludarte.A te saudar.

(Coro)(Estribilho)
Oh buena tierra, de mis padresÓ boa terra, de meus pais
Quien te visita no te olvida másQuem te visita não te esquece mais
Y he aquí por qué tu valor,E eis o porquê do teu valor,
Es que ofreces mucho más amor.É que ofereces muito mais amor.

La piedra aguda, monolitoA pedra aguda, monólito
Terciario, legendario,Terciário, legendário,
Allá en el sertón;Lá no sertão;
Como atalaya, es referenciaComo atalaia, é referência
Al viajero, al navegante,Ao viandante, ao navegante,
En la inmensidad.Na imensidão.

Es el brazo fuerte de tu hijoÉ o braço forte do teu filho
Exuberante, que constante,Exuberante, que constante,
Ergue el porvenirErgue o porvir
Y, valiente, dice un sí,E, corajoso, diz um sim,
Una vez más, con altivez, sí!Mais uma vez, com altivez, sim!
Al progresar.Ao progredir.