Hino de Chaval

Himno de Chaval

Hino de Chaval

Entre las rocas de gran bellezaEntre as rochas de grande beleza
Bañadas de sol y de salBanhadas de sol e de sal
Y con brisas que soplan constantesE com brisas que sopram constantes
Nació nuestra querida ChavalNasceu nossa querida Chaval
Un hermoso paisaje exuberanteUma linda paisagem exuberante
La princesa de mi litoral.A princesa do meu litoral.

(CORO)(REFRÃO)

Juventud, gloriosa,Mocidade, gloriosa,
Vamos todos alegres cantarVamos todos alegres cantar
Por nuestra tierra brasileñaPelo nosso torrão brasileiro
Unidos lucharemosNós iremos unidos lutar

Recordando el pasado de antañoRelembrando o passado de outrora
El presente nos hace reflexionarO presente nos faz refletir
La memoria de los antepasadosA memória dos antepassados
En los momentos de gloria al finNos momentos de glórias em fim
Hombro a hombro iremos hacia la victoriaOmbro a ombro iremos pra vitória
El futuro nos impulsa a seguir.O futuro nos faz prosseguir.

Tu gente heroica y ordenadaTua gente heróica e ordeira
Tiene orgullo de seguir adelanteTem orgulho de avante seguir
Portando el blasón de la victoriaConduzindo o brasão da vitória
Honor y gloria de un pueblo gentilHonra e glória de um povo gentil.
Felicidades, mi ciudad patriciaParabéns minha cidade patrícia
Pedacito de nuestro Brasil.Pedacinho do nosso Brasil.

Juventud, gloriosa,Mocidade, gloriosa,
Vamos todos alegres cantarVamos todos alegres cantar
Por nuestra tierra brasileñaPelo nosso torrão brasileiro ,
Unidos lucharemosNós iremosunidos lutar