Hino de Madalena

Himno de Madalena

Hino de Madalena

Madalena aquí está tu gloriaMadalena eis a tua glória
De un pasado, presente, porvenirDe um passado, presente, porvir
Resplandeciendo, majestuosaReluzindo, majestosa
En Brasil tu semblante a brillar!No Brasil teu semblante a luzir!

(Refrão)(Refrão)
Madalena, semilla del bienMadalena, semente do bem
Corazón del sertão cearenseCoração do sertão cearense
¡Soy tu hijo! ¡Oh! Tierra querida!Sou teu filho! Oh! Terra querida!
¡Mi orgullo es ser madalenense!Meu orgulho é ser madalenense!

Grande y fuerte aquí está tu historiaGrande e forte eis a tua história
Tu destino debes seguirTeu destino tu hás de seguir
Siempre poderosaPara sempre poderosa
¡Valientemente resistirás!Bravamente irás resistir!

Como el cielo aquí está tu banderaComo o céu eis tua bandeira
Con el azul de infinito esplendorCom o azul de infinito esplendor
Surgiendo de tu senoDespontando do teu seio
¡Paz en la tierra, trabajo y amor!Paz na terra, trabalho e amor!