Hino de Paramoti

Himno de Paramoti

Hino de Paramoti

Paramoti, retratas bellezaParamoti, retratas beleza
Por ser tan rico en tu naturalezaPor ser tão rico em tua natureza
A orillas de un río nacisteÀs margens de um rio tu nasceste
Y como agua y pureza creciste,E como água e pureza tu cresceste,
Inundando esas tierras fértiles,Inundando essas terras férteis,
Con ese pueblo de paz, fe y bellezaCom esse povo de paz, fé e beleza
Humildad y trabajo se volvieron,Humildade e trabalho se tornaram,
Paramoti, tu grandeza.Paramoti a tua grandeza.

(Refrán)(Refrão)

¡Te amamos con gran cariño!Nós te amamos com grande afeição!
Este ejemplo de amor se renueva,Esse exemplo de amor se refaz,
Y hace vibrar en nuestros corazones,E faz vibrar em nossos corações,
Tu hermoso título de Ciudad de la Paz.Teu lindo título de Cidade da Paz.

Desde el principio trajiste la unión,Tu trouxeste desde o início a união,
Como un arma para tu lucha,Como uma arma para tua luta,
Y Gonçalo Soares te elevó,E Gonçalo Soares te ergueu,
El mayor símbolo de la fe que te sostieneO maior símbolo da fé que te sustenta
Hoy no eres la villa de Sant'Ana.Hoje não és a vila de Sant'Ana.
Aquella que Gonçalo proclamóAquela que Gonçalo proclamou
Pero por la fe, fuiste renovadaMas pela fé, tu foste renovada
Y bendecida eres por nuestro señor.E abençoada és por nosso senhor.

Tus iglesias, tus plazas son los lechosTuas igrejas, tuas praças são os leitos
Que acogen a los visitantes que vienen a tiQue acolhem os visitantes que a ti vem
Frei Diogo que te bendijoFrei Diogo que te abençoou
Está feliz por el progreso que tienesEstá feliz pelo progresso que tu tens
Eres tierra de un pueblo que ama.És terra de um povo que ama.
Y por ese mismo pueblo eres amadaE por esse mesmo povo é amada
Lleva a todos tus rayos brillantesLeve a todos os teus raios brilhantes
Que por Santa Ana siempre serás bendecida.Que por Santa Ana serás sempre abençoada.