Hino de Colatina

Himno colatino

Hino de Colatina

Te echo de menos, Colatina Voy a tenerSaudade, Colatina eu terei
Extraño a tu gente amableSaudade, do teu povo tão gentil
Echo de menos este suelo que he pisadoSaudade deste solo que pisei
Recordaré, tu cielo índigoRecordarei, o teu céu cor de anil

Tus vecindarios, vigilantes vigilandoTeus bairros, sentinelas a velar
Tus ríos son mansos para deslizarseTeus rios mansamente a deslizar
Tus colinas en oraciónTeus morros em oração
Siento esta gran emociónEu sinto assim grande emoção

CoroRefrão:
Adelante, hermosa princesaAvante, linda Princesa
Estás muy febrilÉs bem febril
Tú eres, toda grandezaTu és, toda grandeza
Eres muy sutilÉs bem sutil
Usted es BrasilTu és Brasil

Despierta, oh juventudDesperta, ó mocidade
Vea la fuerza de esta cunaVê a pujança deste berço
No lo dudes ni un momentoNão hesites um só instante
Esté siempre vigilanteEsteja sempre vigilante

Mostrar su ciudadMostra tua cidade
A todos los visitantesA todos visitantes
Y así verás cumplido tu deberE verás assim seu dever cumprido
Y usted será feliz su genteE serás feliz o teu povo garrido

Si me voy para que no pueda volverSe eu partir pra não mais voltar
Te llevaré a Colatina en mi corazónTe levarei Colatina no meu coração
No me cansaré de exaltarte siempreNão cansarei de sempre te exaltar
Así que viviré en comuniónAssim eu viverei em comunhão