Hino de Jerônimo Monteiro

Hymne von Jerônimo Monteiro

Hino de Jerônimo Monteiro

In der Schönheit der Berge und des NordflussesNa beleza das montanhas e do Rio Norte
Inspiriert dein Volk, einfach und stark zu sein,Teu Povo se inspira para ser simples e forte,
Bewusst, dass die Natur zu bewahrenConsciente que preservar a natureza
Einen besseren Zukunftsweg zu bauen.É construir um futuro de melhor sorte.

Grün und Weiß sind die Farben deiner FahneVerde e branco são as cores de tua bandeira
Oh! Symbol einer ordentlichen Stadt,Oh! Símbolo de uma cidade ordeira,
Von friedlichen und gastfreundlichen MenschenDe gente pacífica e hospitaleira
Auf der Suche nach Wohlstand.Em busca da prosperidade.

Oh! Jerônimo, jerominho,Oh! Jerônimo, jerominho,
Mein Jerônimo Monteiro.Meu Jerônimo Monteiro.
Zeichen des Friedens, Zeichen des LichtsSinal de paz, sinal de luz
Dein Land verführt mich.Tua terra me seduz.

Einst wurdest du Kristall genannt,Outrora foste chamado de Cristal,
Graben von Souza und Sabino Pessoa;Vala do Souza e Sabino Pessoa;
Namen, die Erinnerungen wecken,Nomes que nos trazem lembranças,
Die Ereignisse, die deine Geschichte prägten.Os fatos que marcaram a tua história.

Oh! Jerônimo, jerominho,Oh! Jerônimo, jerominho,
Mein Jerônimo Monteiro.Meu Jerônimo Monteiro.
Zeichen des Friedens, Zeichen des LichtsSinal de paz, sinal de luz
Dein Land verführt mich.Tua terra me seduz.