Hino de Aragarças

Himno de Aragarças

Hino de Aragarças

En las orillas del río AraguaiaNas margens do rio Araguaia
En el verde altiplano sin igualNo verde planalto sem par
Allí nació la hermosa AragarçasAlí nasceu a linda Aragarças
La novia de la lunaA namorada do luar

Con playas blancas plateadasDe brancas praias prateadas
Con campos de bellezas sin finDe campos de belezas mil
Aragarças eres promesa, eres gloriaAragarças és promessa, és glória,
De la juventud de BrasilDa juventude do Brasil.

Fuiste la cuna de los heroicos buscadores de oroFoste o berço dos heróicos garimpeiros,
Del Ministro João Alberto fuiste fanDo Ministro João Alberto foste a fã
Eres vanguardia de la Marcha hacia el OesteÉs vanguarda da Marcha para o Oeste,
Futuro centro de la Amazonía del mañanaFuturo centro da Amazônia do amanhã.

Eres gloria de nuestro pasadoÉs glória do nosso passado,
De figuras nobles sin igualDe vultos nobres sem igual

Eres estrella que ilumina la cunaÉs estrela que ilumina o berço
De la Fundación Brasil CentralDa Fundação Brasil Central

Crecer Aragarças vigorosaCresce Aragarças vigorosa
Reflejas un futuro prometedorRetratas um futuro promissor
Que tu gente sea victoriosaQue tua gente seja vitoriosa
Y tu futuro promisorioE o teu futuro remissor

Fuiste la cuna de los heroicos buscadores de oroFoste o Berço dos heroícos garimpeiros,
Del Ministro João Alberto fuiste fanDo Ministro João Alberto foste a fã
Eres vanguardia de la Marcha hacia el OesteÉs vanguarda da Marcha para o Oeste
Futuro centro de la Amazonía del mañana.Futuro centro da Amazônia do amanhã.