Hino do Município de Diorama

Himno del Municipio de Diorama

Hino do Município de Diorama

Rincón querido, hace tiempo conquistadoRincão querido há tempos conquistado
De lucha en lucha te has formadoDe luta em luta fostes formado
Por hombres fuertes, corazones valientesPor homens fortes, corações valentes
Has sido plenamente conquistadoFostes plenamente conquistado

Tierra hermosa, cuadro iluminadoTerra linda quadro iluminado
Verdes llanuras bien formadasVerdes planícies bem formadas
Transposición de luz, luz de un pueblo humildeTransposiçao de luz, luz de um povo humilde
Que irradia valentía y alegríaQue irradia valentia e alegria

¡Oh tierra hermosa! ¡Oh linda tierra!Ó Terra linda! Ó linda terra!
¡Llena de mil encantos!Cheia de encantos mil!
Eres DioramaTu és Diorama
Eres DioramaTu és Diorama
Pequeña ciudad de BrasilPequena cidade do Brasil

Tus aguas traen vida abundanteSuas águas trazem vida abundante
El lago es nuestra gran ventanaO lago é nossa grande janela
Donde las garzas se posan suavementeOnde garças pousam suavemente
Contemplando linda acuarelaContemplando linda aquarela

Enaltecidos, todos por ti anhelanEnaltecidos, todos por ti anelam
Un día van y siempre vuelvenUm dia vão e sempre voltam
Buscando en tu linda historiaBuscando em sua linda história
Lindos momentos de gloriaLindos momentos de glórias

¡Oh tierra hermosa! ¡Oh linda tierra!Ó Terra linda! Ó linda terra!
¡Llena de mil encantos!Cheia de encantos mil!
Eres DioramaTu és Diorama
Eres DioramaTu és Diorama
Pequeña ciudad de BrasilPequena cidade do Brasil

Exaltamos a ti, terruño queridoExaltamos a ti torrão querido
Por Dios fuiste creadoPor Deus fostes criado
Eres nuestro rincón acogedorÉs nosso recanto aconchegante
Y protegida eres por montes vigilantesE protegida és por montes vigilantes

Los que contra ti intentaronOs que contra ti intentaram
Traiciones a tu territorioTraições a seu território
Yacen en tu historiaJazeram em sua história
Traidores, sutiles y banalesTraidores, sutis e banais
De infame honra son deudoresDe infame honra são credores
Diorama, eres fuerte y guerreraDiorama és forte e guerreira
¡Oh ciudad ribereña!Ó cidade ribanceira
¡Orgullo de Brasil!Orgulho do Brasil

¡Oh tierra hermosa! ¡Oh linda tierra!Ó Terra linda! Ó linda terra!
¡Llena de mil encantos!Cheia de encantos mil!
Eres DioramaTu és Diorama
Eres DioramaTu és Diorama
Pequeña ciudad de BrasilPequena cidade do Brasil