Hino do Município de Inhumas

Himno del Municipio de Inhumas

Hino do Município de Inhumas

Había una finca...Havia uma fazenda...
Justo en medio del cerrado de Goiás.Bem no meio do cerrado de Goiás.
Una finca pequeña...Uma fazenda pequena...
Con árboles de cedro que le dieron nombre al lugar.Com pés de cedro que deu nome ao lugar.

La finca fue creciendo...A fazenda foi crescendo...
Y los árboles de cedro ya no estaban allí...E os pés de cedro já não estavam lá mais...
Donde pasaban los viajantesOnde passavam os viajantes
Que salían de Campinas a Goiás.Que saíam de Campinas à Goiás.

Y los guayabos que nacieron por el camino...E as goiabeiras que nasceram pela estrada...
Con las nuevas casas, la paisaje del lugar.Com as novas casas, a paisagem do lugar.
Guayabos, que era el nombre de este pueblo...Goiabeiras, que era o nome dessa vila...
Ya no podían dar nombre al lugar.Já não podiam mais dar nome ao lugar.

Entonces se posaron algunas aves fascinantes...Então pousaram algumas aves fascinantes...
En los guayabos para alimentarse.Nas goiabeiras para se alimentar.
Y la cantidad de Inhumas fue creciendo...E a quantidade de Inhumas foi crescendo...
Ahora es la nueva ciudad del lugar.Agora é a nova cidade do lugar.

No olvidamos a las familias pioneras...Não esquecemos das famílias pioneiras...
Desde que Inhumas aún era un caserío...Desde que Inhumas ainda era currutela...
Familias que contribuyeron toda la vida...Famílias que contribuíram a vida inteira...
Al crecimiento de esta tierra.Pro crescimento dessa terra.

Finca Cedro, plantación de guayabos...Fazenda Cedro, roça de pé de goiaba...
Quedó atrás, ahora ya no existe más.Ficou pra trás, agora não existe mais.
Y fue entonces que Inhumas se emancipó...E foi então que Inhumas se emancipou...
Y fue creciendo... nunca más se detuvo.E foi crescendo... nunca mais parou.

Finca Cedro, Guayabos...Fazenda Cedro, Goiabeiras...
Mucha nostalgia de quienes la aman de verdad.Muitas saudades de quem a ama de verdade.
Amada tierra que siempre estará esperando...Amada terra que sempre vai esperar...
Al hijo pródigo que tuvo que partir.O filho pródigo que a teve que deixar.

Quien decida irse de esta ciudad...Quem resolver sair aqui dessa cidade...
Tendrá la certeza de que morirá de nostalgia...Terá a certeza que vai morrer de saudade...
Querrá regresar aquí para darse cuenta...Irá querer voltar aqui pra perceber...
Que Inhumas es el mejor lugar para vivir.Que Inhumas é o melhor lugar pra se viver.

Finca Cedro, Guayabos...Fazenda Cedro, Goiabeiras...
Mucha nostalgia de quienes la aman de verdad.Muitas saudades de quem a ama de verdade.
Amada tierra que siempre estará esperando...Amada terra que sempre vai esperar...
Al hijo pródigo que tuvo que partir.O filho pródigo que a teve que deixar.

Finca Cedro, Guayabos...Fazenda Cedro, Goiabeiras...
Mucha nostalgia de quienes la aman de verdad...Muitas saudades de quem a ama de verdade...
Amada tierra que siempre estará esperando...Amada terra que sempre vai esperar...
Al hijo pródigo que un día regresará...O filho pródigo que um dia vai voltar...

Finca Cedro, Guayabos...Fazenda Cedro, Goiabeiras...
Tú para mí eres la joya de este lugar...Você pra mim é a jóia daqui desse lugar...
Del interior aquí en el cerrado goiano...Do interior aqui do cerrado goiano...
Eres un ave que el progreso hace volar.É uma ave que o progresso faz voar.