Hino do Município de Cândido Mendes

Himno del Municipio de Cândido Mendes

Hino do Município de Cândido Mendes

Cândido Mendes, has entrado en la historia,Cândido Mendes, tu entraste para história,
Después de tanto tiempo en la oscuridad.Depois de tanto tempo na obscuridade.
Hoy la certeza de infinitas gloriasHoje a certeza de infindas glórias
Transforma todo en luz, prosperidad.Transforma tudo em luz, prosperidade.

Extenso Río Maracaçumé,Extenso Rio Maracaçumé,
La rica vena de tu noble corazón,A rica veia do teu nobre coração,
Por donde circula con amor y fePor onde circula com amor e fé
Gran riqueza de este augusto Maranhão.Grande riqueza deste augusto Maranhão.

¡Qué bella eres, oh! Cândido Mendes!Como és bela, oh! Cândido Mendes!
De ti resplandece la verdad de tus sueños.De ti esplende a verdade de teus sonhos.
Tierra sencilla, oh! Cândido Mendes!Terra singela, oh! Cândido Mendes!
Prometen aplausos tus recursos tan risueños.Prometem palmas teus recursos tão risonhos.

Cândido Mendes tiene árboles frondosos,Cândido Mendes tem árvores frondosas,
Con verdes ramas de promesas y de vida.Com verdes galhos de promessas e de vida.
Tus raíces dan la savia venturosa,Tuas raízes dão a seiva venturosa,
Para las semillas que en ti nacen floridas.Para as sementes que em ti nascem floridas.