Hino do Município de Junco do Maranhão

Himno del Municipio de Junco do Maranhão

Hino do Município de Junco do Maranhão

II
En su espléndido verde habita,No seu esplêndido verde habita,
Montes verdeantes, campos floridos.Montes verdejantes, floridos Campos.
En el trabajo comparten la cosecha,No trabalho partilha a colheita.
Siembran nuestros cereales y ramas.Semeiam nossos cereais e ramos.

IIII
Mi tierra grandiosa tiene nobleza,Grandiosa minha Terra tem nobreza
¡Eres formidable Junco do Maranhão!És formidável Junco do Maranhão!
Del açaí vuestra gran riqueza,Do açaí a vossa grande riqueza
Fruto noble de esta región rica.Fruto nobre dessa rica região.

IIIIII
En el presente de glorias alcanzadas,No presente de glórias alcançadas
Más grande que la vida su libertad.Maior que a vida sua liberdade.
En la esperanza verde, ricas selvas,No verde esperança, ricas matas
Cielo de mi país, suelo de prosperidad.Céu do meu País, chão de prosperidade

IVIV
Porque Junco do Maranhão túPorque Junco do Maranhão tu
Eres un hijo para nosotros.És um filho para nós.

VV
De las manos de sus habitantes abundancia,Das mãos de seus habitantes farturas
Estandarte de fe y amor a Dios.Estandarte de fé e de amor a Deus.
En nombre de la justicia, duras luchas,Em nome da justiça bravas Lutas
Han honrado a cada uno de sus hijos.Tem honrado cada um dos filhos seus.

VIVI
De gente humilde, Junco crece,De gente humilde, Junco a crescer
Paraíso escondido, así eres vista.Paraíso escondido, assim és vista.
Nuestra gente sabe sembrar y cosechar,Nossa gente sabe plantar e colher
La igualdad, amo, larga vida.A igualdade, amo, longa vida.