Hino do Município de Antônio Dias

Himno del Municipio de Antônio Dias

Hino do Município de Antônio Dias

Antônio Dias, nuestra ciudad amigaAntônio Dias nossa cidade amiga
Tus encantos deben deslumbrarnosOs teus encantos têm de nos deslumbrar
Tu pueblo altivo con el corazón en altoTeu povo altivo de coração ao alto
El Dios altísimo siempre supo amar.O Deus altíssimo sempre soube amar.

La tradición te consagró como tierra inmortalA tradição sagrou-te terra imortal
¿Quién puede olvidar tu pasado?O teu passado quem o pode esquecer
Tus nobles hijos que te aman tantoTeus filhos nobres que te amam tanto
Grandes amigos para enaltecerte.Grandes amigos pra te enobrecer.

Piracicaba, el río que te besaPiracicaba o rio a te beijar
La tierra fértil siempre te enriqueceA terra fértil sempre a te enriquecer
El hermoso río que deja nostalgiaO rio lindo que deixa saudade
A todos aquellos que te conocen.A todo aquele que te conhecer.

Tu panorama gentil y graciosoTeu panorama gentil e gracioso
Se refleja bien en el alma de tu genteReflete bem na alma de tua gente
Hospitalaria, tan buena y generosaHospitaleira tão boa e generosa
Que el forastero siempre está presente.Que forasteiro sempre está presente.

Tu cielo azul, color del manto de MaríaTeu céu azul, cor do manto de Maria
Observa tus encantos naturalesEstá a mirar teus encantos naturais
Serás eterna en tu fe en DiosSerás eterna na tua crença em Deus
Y así tendrás, glorias inmortales.E assim terás, glórias imortais.