Hino do Município de Arceburgo

Himno del Municipio de Arceburgo

Hino do Município de Arceburgo

Salve flamante ArceburgoSalve flamante Arceburgo
De la regia tierra mineraDa régia terra mineira
Que la justicia sea su lemaSeja justiça seu lema
Siempre viril - siempre altaneraSempre viril - sempre altaneira

En los verdes de sus ojosNos verdes de seus olhos
Encuentra los verdes cafetalesencontra os verdes cafezais
Como fortaleza triunfanteQual fortaleza triunfante
Construyendo los idealesconstruindo os ideais

Recorrida por los inmigrantesPalmilhada pelos imigrantes
Que hicieron la grandeza de la NaciónQue fizeram a grandeza da Nação
Guarda fibra en el relicarioGuarda fibra no relicário
Venerando al patrón San JuanVenerando o padroeiro São João

Sus mañanas son tan hermosasSuas manhãs são tão lindas
Sus tardes primaveralesSuas tardes primaveris
Parece que la bóveda infinitaParece que a abóboda infinita
Enciende las estrellas en el zéfiroAscende as estrelas no zefir

Salve flamante ArceburgoSalve flamante Arceburgo
De la regia Tierra mineraDa régia Terra mineira
Que la justicia sea su lemaSeja justiça seu lema
Siempre viril - siempre altaneraSempre viril - sempre altaneira

En el pasado conquistaron gloriasNo passado conquistaram glórias
En el presente tienen la risa del niñoNo presente tem o riso da criança
En el porvenir han de contar historiasNo porvir hão de contar histórias
De este pueblo que inspira confianzaDesse povo que inspira confiança

Entre los paisajes de esta tierra de bonanzaEntre as paisagens dessa terra de bonança
De esta gente de espíritu emprendedorDessa gente de espírito empreendedor
Pasa el Ribeirão da onçaPassa o Ribeirão da onça
Bañando este suelo de amorBanhando esse solo de amor

Has de luchar siempre decididaHás de sempre lutar decidida
Con empeño y soberbia porfilCom denodo e soberdo porfil

Por tu gente queridaPor sua gente querida
Por Minas y por Brasil.Por Minas e pelo Brasil.