Hino do Município de Elói Mendes

Himno del Municipio de Elói Mendes

Hino do Município de Elói Mendes

En lo alto de una colina,No alto de uma colina,
En estas sierras de Minas,Nessas serras mineiras,
Surgió tan pequeñita:Surgiu tão pequenina:
Elói Mendes, ciudad altanera!Elói mendes, cidade altaneira!

Elói Mendes, querida ciudad!Elói mendes, querida cidade!
Elói Mendes, que tanto amo!Elói mendes, que eu amo tanto!
Que siempre sea felicidadSeja sempre felicidade
Poder cantar tus encantos.Eu poder cantar teus encantos

Aquí tu gente tan amigaAqui sua gente tão amiga
Siempre vela por su valorSeu valor sempre vela
Y un pueblo tan grandeE um povo tão grande
Te hace más hermosa!Faz você mais bela!

Tu tierra, tan fértil!Sua terra, tão fértil!
Campos, verdes cafetalesCampos, verdes cafezais
Con su riquezaFaz com sua riqueza
Hacen la grandeza de Minas Gerais!A grandeza de Minas Gerais!

Desde tiempos pasadosDesde o tempo de outrora
En este hermoso rincónQue nesse lindo recanto
Tu gente invocaSua gente invoca
Al Espíritu Santo de Dios!De Deus, o Espírito Santo!

Cuando llegue el díaQuando o dia chegar
De alejarme de tiDe você eu me afastar
De estos lugares añoradosDestas paragens saudosas
Siempre te recordaré!Hei de sempre lembrar!