Hino do Município de Guanhães

Himno del Municipio de Guanhães

Hino do Município de Guanhães

São Miguel dos Guanahãs.São Miguel dos Guanahãs.
Cuna hermana de tan nobles ancestros...Berço irmão de tão nobres ancestrais...
Caminando en busca del porvenir...Caminhando em busca do porvir...
Pioneros que la tierra bien hicieronPioneiros que a terra bem fizeram
Alrededor del garimpo Graipu...Ao redor do garimpo Graipu...
Fue São Miguel, Miguel y AlmasFoi São Miguel, Miguel e Almas
Para luego en nuestros días,Para depois em nossos dias,
Solo Guanhães.Só Guanhães.

Coro:Refrão:
En paz y amorNa paz e amor
Unidos exaltemos tu progresoO teu progresso unidos exaltemos
En paz y amorNa paz e amor
Invocando a Dios y a la Patria venceremos.Invocando Deus e a Pátria venceremos.
Guanhães! Guanhães!Guanhães! Guanhães!
Recordemos a nuestros pionerosLembremos nossos pioneiros
Que alguna vez fundaron el pueblo aquíQue outrora a vila aqui fundaram
Y a los demás haciendo crecer bien la tierra.E os demais fazendo a terra bem crescer.
Hoy somos parteUm pedaço hoje somos
De un Brasil bien brasileño,De um Brasil bem brasileiro,
De esta tierra que un día vio crecerDeste chão que um dia viu crescer
Guanhanenses de nobles ideales.Guanhanenses de nobres ideais.
Caminemos firmes y altivos.Caminhemos bem firmes e altaneiros.
Orgullosos de Minas GeraisOrgulhosos de Minas Gerais
Que Tiradentes engrandecióQue Tiradentes engrandeceu
En las alturas de oro y hierroNas alterosas de ouro e ferro
Donde vivió.Em que viveu.

Venerables del pasado,Venerandos do passado,
Gente amiga que se fue...Gente amiga que se foi...
Buenos pastores que sembraronBons pastores que outrora bem lançaram
La semilla del amor y la verdad.A semente do amor e da verdade.
A ustedes que hicieron de esta tierraA vocês que fizeram desta terra
Esta cuna que un día vio nacerEste berço que um dia viu nascer
A nuestros abuelos y padresNossos avós e nossos pais
La gratitud de la juventudA gratidão da juventude
En formación.Em formação.