Hino do Município de Pedralva

Himno del Municipio de Pedralva

Hino do Município de Pedralva

Entre montañas majestuosas,Entre montanhas alterosas,
En este pedazo de tierra de mi Brasil,Neste pedaço de chão do meu Brasil,
Nace tan rica y esplendorosa,Nasce tão rica e esplendorosa,
Pedralva, dulce, tierna y encantos mil.Pedralva, doce, terna e encantos mil.

Bien protegida entre las sierras,Bem protegida entre as serras,
Tu patrón es San Sebastián.Teu padroeiro é São Sebastião.
Dos guardianes son rocas bellas,Dois guardiões são rochas belas,
Se llaman piedra blanca y Pedrón.Se chamam pedra branca e Pedrão.

Por eso, te llamas Pedralva,Por isso, tu chamas Pedralva,
Tu nombre nos resulta muy sutil.Teu nome nos é bem sutil.

Piedra, robusta, imponente,Pedra, robusta, imponente,
Blanca, el blanco de la paz que existe en ti,Alva , o branco da paz que existe em ti,
Corre en tus venas sangre ardienteCorre em tuas veias sangue ardente
De un pueblo que trabaja y es feliz.De um povo que trabalha e é feliz!

De tu pasado, hombres fuertes,Do teu passado, homens fortes,
Son personajes de la historia a retratar.São personagens da história a retratar.
Eres mi orgullo, ¡qué suerte!És meu orgulho, quanta sorte!
¡Serás siempre mi cielo y eterno hogar!Serás sempre meu céu e eterno lar.

¡Oh tierra de verde cultivo!Ó terra de verde lavoura!
Eres culta, eres vida sin igual.És culta, és vida sem par.
Dios te proteja, Pedralva,Deus te proteja, Pedralva,
¡Mi cielo y eterno hogar!Meu céu e eterno lar!