Hino do Município de Campo Novo do Parecis

Himno del Municipio de Campo Novo do Parecis

Hino do Município de Campo Novo do Parecis

El futuro se levantaO futuro se levanta
En los confines del chapadãoNos confins do chapadão
Nueva vida que encantaNova vida que encanta
Germinando este rincón.Germinando este rincão.

Otra etapa en la historiaOutra etapa na história
Hecha con brazos varonilesFeita a braços varonis
Del Norte de Mato GrossoDo Norte de Mato Grosso
Para el resto del paísPara o resto do país
En este inmenso Campo NovoNeste imenso Campo Novo
Cuna patria Parecis.Berço pátrio Parecis.

Con la siembra de la semillaCom o plantio da semente
Reina el verde sobre el sueloReina o verde sobre o chão
Es la fuerza de nuestra genteÉ a força de nossa gente
Que emana del corazónQue emana do coração
Es el producto más latenteÉ o produto mais latente
Del Granero Nacional de la producción.Do Celeiro Nacional da produção.

Bendita es la abundancia de tus tierrasAbençoada é a fartura de tuas Terras
Ni mil guerras podrían derribarteNem mil guerras poderiam te abalar
Bienaventuradas tus muchas erasBem aventuradas tuas muitas eras
Por tus hijos que aún han de llegar.Por teus filhos que ainda vão chegar.

En cada trabajador un brazo fuerteEm cada trabalhador um braço forte
Cada hogar lleva un pedazo del paísCada lar traz um pedaço do país
Nunca serás entregado a la propia suerteTu jamais serás entregue à própria sorte
Campo Novo do Parecis.Campo Novo do Parecis.