Hino do Município de Lagoa de São Francisco

Himno del Municipio de Lagoa de São Francisco

Hino do Município de Lagoa de São Francisco

Tu futuro se refleja en las aguasO teu futuro espelha nas águas
La voz de Dios resonó por aquíA voz de Deus ecoou por aqui
Bendijo esta tierra morenaAbençoou esta terra morena
¡Oh! Princesita de mi PiauíOh! Princesinha do meu Piauí
Eres progresista y hospitalariaÉs progressista e hospitaleira
Tu gente se enorgullece de tiA tua gente se orgulha de ti
Grito bien fuerteGrito bem forte
Ni siquiera la muerte te separaNem mesmo a morte separa de ti

En los bosques vírgenesNas matas virgens
Hasta el zorzal cantaAté o sabiá canta
De manera melodiosaDe forma melodiosa
La santa oración:A oração santa:
'Hermosa ciudad de Lagoa de São Francisco'"Cidade bela Lagoa de São Francisco".
Con tu bandera en altoEm punho tua bandeira
'Siempre que sea necesario'."Sempre que for preciso".

Tu esencia emana de las floresTua essência exala das flores
De los campos verdes, cerrados y jardinesDos verdes campos, cerrados e jardins
Embriagando esta tierra deliciosaInebriando esta terra gostosa
Mi ciudad, ¡qué orgullo de ti!Cidade minha, que orgulho de ti
Es de las entrañas de sierras y mesetasÉ das entranhas serras e chapadas
Que el Río de los Matos surgió aquíQue o Rio dos Matos surgiu aqui
Grito bien fuerteGrito bem forte
Ni siquiera la muerte te separaNem mesmo a morte separa de ti

En los bosques vírgenesNas matas virgens
Hasta el zorzal cantaAté o sabiá canta
De manera melodiosaDe forma melodiosa
La santa oración:A oração santa:
'Hermosa ciudad de Lagoa de São Francisco'"Cidade bela Lagoa de São Francisco
Con tu bandera en altoEm punho tua bandeira
Siempre que sea necesario'.Sempre que for preciso".

Tu libertad se debe a tu puebloTua liberdade deve-se a teu povo
Pueblo peregrino y trabajadorPovo romeiro e trabalhador
Que al patrono le rezaQue ao padroeiro vive a fazer prece
La fe es ardiente, es orgullo, es amorA fé é ardente é orgulho é amor
Los vientos mecen las hojas del cocoteroVentos balançam as palhas do coqueiro
Mi corazón sigue cantandoMeu coração continua a cantar
Grito bien fuerteGrito bem forte
Ni siquiera la muerte te separaNem mesmo a morte separa de ti
En los bosques vírgenes.Nas matas virgens.