Hino de Paulista - PE

Himno Paulista - PE

Hino de Paulista - PE

El viejo Engenho de Manuel NavarroO antigo Engenho de Manuel Navarro
Creció y surgió al mundoCresceu e para o mundo despontou
Hoy es el escenario para un progreso inconmensurableÉ hoje palco de um progresso imensurável
¡Paulista, símbolo de gracia y trabajo!Paulista, símbolo da graça e do labor!

En tu fértil suelo el llanto es risaEm teu rico solo, o choro é riso
Dulce paraíso encantadorDoce paraíso encantador
Donde los días son más brillantesOnde os dias têm mais luz
Donde las estrellas son mucho más brillantesOnde as estrelas têm bem mais fulgor

Arriba el cielo es más azul, es más hermosoEm cima, o céu é mais azul, é mais bonito
Abajo, la brisa huele a eucaliptoEm baixo, a brisa tem aroma de eucalipto
Tu gente es más ordenada y amableTeu povo é mais ordeiro e mais gentil
Paulista, hermosa parte de Brasil (BIS)Paulista, fração linda do Brasil (BIS)

Como una gran sábana verde temblandoQual grande lençol verde se agitando
Tu mar hace de tu oriente un atractivoTeu mar faz do teu leste atração
Mientras el Sol, que es mucho más Sol, en vuestro sueloEnquanto o Sol que é bem mais Sol sobre teu solo
Calienta el aire, calienta la vida, calienta el sueloEsquenta o ar, esquenta a vida esquenta o chão

Eres la culminación de un hermoso sueñoÉs o apogeu de um sonho lindo
Esplendor de un día de veranoEsplendor de um dia de verão
Donde la paz está en pazOnde a paz reside em paz
Donde los rosales dan muchas más rosasOnde as roseiras bem mais rosas dão

Arriba, el cielo es más azul y más hermosoEm cima, o céu é mais azul e mais bonito
Abajo, la brisa huele a eucaliptoEmbaixo, a brisa tem aroma de eucalipto
Tu gente es más ordenada y amableTeu povo é mais ordeiro e mais gentil
Paulista, una hermosa parte de Brasil! (BIS)Paulista, fração linda do Brasil! (BIS)