Hino de Água Clara - MS

Himno de Água Clara - MS

Hino de Água Clara - MS

Trabajo, fuerza y feTrabalho, pujança e fé
Nacieron de los pionerosNasceram dos desbravadores
Que vinieron a instalarse aquíQue aqui, vieram se instalar
Y la semilla de la esperanzaE a semente da esperança
Con los rieles del NOBCom os trilhos da NOB
Lograron sembrar.Conseguiram semear.

Ganadería, madera, agricultura y carbónPecuária, madeira, agricultura e o carvão
Que ostenta esta próspera regiónQue ostenta esta rica região
Es el granero de abundanciaÉ o celeiro de fartura
Que se refleja en nuestro Escudo.Que reflete no nosso Brasão.

Guiando brillantementeConduzindo brilhantemente
El futuro de esta gente ordenadaO futuro dessa gente ordeira
Que honramos con civismo y amorQue cultuamos com civismo e amor
Llevando en el pecho el orgulloCarregando no peito o orgulho
De la riqueza de nuestro trabajo.Da riqueza do nosso labor.

Somos la estrella doradaNós somos a estrela dourada
Que brilla en el cielo de la esperanzaQue brilha no céu da esperança
Transmitiendo bondad y purezaTransmitindo bondade e pureza
Que se encuentra en la sonrisa de un niño.Que se encontra no sorriso de uma criança.

Água Clara, tierra queridaÁgua Clara, terra querida
Llena de bellezas milCheia de belezas mil
Recibe con los brazos abiertosRecebe de braços abertos
A los hijos de todo Brasil.Os filhos de todo Brasil.