Hino de Anapurus - MA

Himno de Anapurus - MA

Hino de Anapurus - MA

Anapurus, AnapurusAnapurus, Anapurus
Fuiste cuna en esta regiónFoste berço nessa região
De una tribu valienteDe uma tribo destemida
Que habitó nuestro Maranhão (BIS).Que habitou o nosso Maranhão (BÍS).

Fruto del río es tu nombre,Fruto do rio és o teu nome,
Siempre florecerásSempre há de florescer
El pueblo risueño y tranquiloA vila risonha e pacata
Se convirtió en una hermosa ciudad.Tornou-se uma bela cidade.

En tu cielo sopla el aire puro,No teu céu sopra o ar puro,
En tus hermosas y verdes selvasEm tuas matas belas verdejantes
Hay palmeras donde cantan las avesTem palmeiras onde as aves cantam
Entonando tu canto embriagador.Entoando o teu canto inebriante.

Luchando con fuerza y ardorLutando com forças e ardor
Ganaste tu libertadGanhaste a tua liberdade
El pueblo risueño y tranquiloA vila risonha e pacata
Se convirtió en una hermosa ciudad.Tornou-se uma bela cidade.