Hino de Botuverá - SC

Himno de Botuverá - SC

Hino de Botuverá - SC

En estos valles de ríos y colinasNestes vales de rios e outeiros
Un valiente inmigrante cayóDestemido imigrante tombou
Plantó la cruz santa en las verdes selvasVerdes matas,cruz santa plantou
Sobre la tierra que amóSobre o solo da terra que amou

Dio fuerzas al trabajo pioneroDeu forças ao trabalho pioneiro.
Y cultivó campos fértilesE lavrando campo fértil formou.
Fue artesano e incluso buscador de oroFoi da arte e até garimpeiro.
Y exploró la madera del bosqueE a madeira da mata explorou.

CoroRefrão

Resuena en el aire el canto de amorRessoa nos ares o canto de amor.
De un pueblo feliz cantando alegreDe um povo feliz alegre a cantar.
Flota en el aire la bandera doradaRevoa nos ares bandeira dourada.
De la amada tierra de BotuveráDa amada terra de Botuverá.

Y en los años que el tiempo ha contadoE nos anos que o tempo contou.
El progreso se ha hecho presente en su senoO progresso em seu seio se fez.
Se le dio nombre a esta tierra benditaNome deu-se a essa terra bendita.
Puerto Franco del canto y del amorPorto Franco do canto e do amor.

En el horizonte resuena el eco de la feNo horizonte ressoa o eco da fé.
En la doctrina del maestro SeñorNa doutrina do mestre Senhor.
Salve al pueblo de la raza amadaSalve o povo da raça amada.
Que Brasil le dio su fe y su trabajoQue o Brasil deu sua fé e seu labor.