Hino de Abel Figueiredo

Himno de Abel Figueiredo

Hino de Abel Figueiredo

En el relieve más hermoso del Estado,No mais belo relevo do Estado,
Surgió en el Corazón de Pará.Surgiu no Coração do Pará.
Rodeada de selvas tropicales,Cercada por matas tropicais,
Y con ríos que traen alegría.E com rios que fazem alegrar.
Entre muchos municipios paraensesDentre muitos municípios paraenses
Destaco mi Abel con mucho amor.Destaco o meu Abel com muito amor.
Una tierra de un pueblo humilde y fuerte.Uma terra de um povo humilde e forte.
Con valentía este suelo conquistó.Com coragem esse solo conquistou.

(CORO)(REFRÃO)
Abel, Abel Figueiredo el prototipo se ve.Abel, Abel Figueiredo o protótipo se vê.
A los hijos de este suelo eres quien da el mayor placer.Aos filhos deste solo és quem dá o maior prazer.

Con un suelo rico y muy fértil.Com um solo rico e bem fértil.
Con fincas tan hermosas de ver.Com fazendas tão lindas de se vê.
Das alegrías a los agricultores,Dás alegrias aos agricultores,
Que plantando pronto van a cosechar.Que plantando logo vão colher.
Tienes la leche y maderas como tu ganancia.Tens o leite e madeiras o teu lucro.
Fruto de un pueblo trabajador.Fruto de um povo que é trabalhador
Quien te ve en el mapa tan pequeña,Quem te vê no mapa tão pequena,
No sabe que para nosotros eres grande.Não sabes que pra nós és maior.