Hino de Colniza - MT

Himno de Colniza - MT

Hino de Colniza - MT

Colniza brilla el día, qué alegría, vivir aquí, en esta tierra querida, fértil y hermosa, gigante del país, puertas abiertas al futuro, de una conquista tenemos orgullo. Colniza, eres un coloso, eres un terruño de Mato Grosso."Colniza reluz o dia, que alegria, viver aqui, nesta terra querida, fértil e garrida, gigante do país, portas abertas ao futuro, de uma conquista temos orgulho. Colniza tu és um colosso, és um torrão do Mato Grosso.

Coro: Colniza es un grito de esperanza, es la paz, el amor, la esperanza de un pueblo que vino a inmigrar. Colniza es una madre heroína, es una flor fuerte niña, en tu seno amor vamos a plantar.Refrão: Colniza é um grito de esperança, é a paz, o amor, a esperança de um povo que veio imigrar. Colniza é uma mãe heroína, é uma flor forte menina, em teu seio amor vamos plantar.

Las verdes selvas, ríos, montañas y cascadas, porción brasileña, brazo fuerte de la nación donde el pueblo ve brillar la estrella, ve llegar el futuro, con ricas producciones. Los bandeirantes vienen de tierras tan distantes, a formar parte del gigante, Municipio que nació. Cada día el progreso se renueva, ciudad maravillosa, bendecida por Dios.As verdes matas, rios, serras e cachoeiras, porção brasileira, braço forte da nação onde o povo a estrela vê brilhar, o futuro vê chegar, com ricas produções. Os bandeirantes vêm de terras tão distantes, Fazer parte do gigante, Município que nasceu. A cada dia o progresso se renova, cidade maravilhosa, abençoada por Deus.

Coro: Colniza es futuro y presente, de un pueblo valiente, que aquí vino a inmigrar. Colniza es la más bella entre otras mil, es la estrella en el inmenso Brasil, en su seno amor vamos a plantar.Refrão: Colniza é futuro e presente, de um povo brava gente, que aqui veio imigrar. Colniza é a mais bela entre outras mil, é a estrela no imenso Brasil, em seu seio amor vamos plantar."