Hino de Cantá - RR

Himno de Cantá - RR

Hino de Cantá - RR

Del centro oriente de nuestro estadoDo centro leste do nosso Estado
Una estrella vino a brillarUma estrela surgiu a brilhar
Con el esplendor de alguien que sería grandeCom esplendor de quem grande seria
La colonia de Braz AguiarA colônia de Braz Aguiar

Desde el noreste valientes pionerosDo nordeste bravos pioneiros
Los desafíos surgieronDesafios vieram enfrentar
Hermosos ríos, bosques y montañasBelos rios, florestas e serras
Y una fauna de incomparable bellezaE uma fauna de beleza sem par

La Cantá que encanta hoyO Cantá que hoje encanta
En el extremo norte de BrasilNo extremo norte do Brasil
Patria de un pueblo fuerteTerra mãe de um povo forte
Brilla con amor varonilResplandece com amor varonil

Varias razas formaron su puebloVarias raças formaram seu povo
Quien en armonía vivió aquíQue em harmonia viviam aqui
El Cabloco, blanco, negro e indioO Cabloco, branco, negro e o índio
Wapixana y también MacuxiWapixana e também o Macuxi

Pasos firmes, direcciones decididasPassos firmes rumos decididos
Siempre adelante progreso lograrSempre em frente o progresso alcançar
Nos quedan recuerdos de la coloniaDa colônia nos resta lembranças
¡Cómo te extraño! tenemos que cambiarQue saudade! Temos que mudar

Un nuevo nombre surgió de una plantaDe uma planta surgiu novo nome
Porque la flora tenemos que exaltarPois a flora temos que exaltar
Exuberante como la naturalezaExuberante tal a natureza
¡Grácil eres hoy oh! CantarGracioso és hoje oh! Cantá

La Cantá que encanta hoyO Cantá que hoje encanta
En el extremo norte de BrasilNo extremo norte do Brasil
La Cantá que encanta hoyO Cantá que hoje encanta
En el extremo norte de BrasilNo extremo norte do Brasil
Patria de un pueblo fuerteTerra mãe de um povo forte
Brilla con amor varonilResplandece com amor varonil