Hino de Emilianópolis - SP

Himno de Emilianópolis - SP

Hino de Emilianópolis - SP

EstribilloEstribilho
¡Salve! ¡Salve Emilianópolis tierra bendecida por DiosSalve! Salve Emilianópolis terra abençoada por Deus
Tus pioneros señores de los bosquesTeus desbravadores senhores das matas
Con mucha valentía se adentraron aquíCom muita coragem aqui se embrenharam
Abrieron espacios y muchas carreterasAbriram espaços e muitas estradas
Surgiendo el progreso con tus hijos.Surgindo o progresso com os filhos teus.

Benedito Marcondes, colonizadorBenedito Marcondes, colonizador
Juca Dias primer pioneroJuca Dias primeiro desbravador
Orientales, europeos, mineros y nordestinosOrientais, europeus, mineiros e nordestinos
Todos se unieron con fe y valentíaUniram-se todos com fé e destemor
Plantando y cosechando, protegidos por Dios, frutos del trabajo.Plantando e colhendo, por Deus protegidos, frutos do labor.

Alta Sorocabana parte del EstadoAlta Sorocabana parte do Estado
Región rica, Sudeste de BrasilRica região, Sudeste do Brasil
Nuestra juventud esperanzada te exaltaNossa juventude esperançosa te exalta
Eres la ciudad de un pueblo feliz.Tu és a cidade de um povo feliz

¡Salve! ¡Salve Emilianópolis tierra bendecida por DiosSalve! Salve Emilianópolis terra abençoada por Deus
Tus pioneros señores de los bosquesTeus desbravadores senhores das matas
Con mucha valentía se adentraron aquíCom muita coragem aqui se embrenharam
Abrieron espacios y muchas carreterasAbriram espaços e muitas estradas
Surgiendo el progreso con tus hijos.Surgindo o progresso com os filhos teus.

Tocando los tambores con la fiesta del puebloRufando os tambores com a festa do povo
Diecinueve de mayo con gran alegríaDezenove de maio com grande alegria
Y todos los años lo haremos de nuevoE todos os anos faremos de novo,
Corazones laten fuerte celebrando este día.Corações batem forte comemorando este dia.

Tus tierras son fértiles produciendo riquezasTuas terras são férteis produzindo riquezas;
Recordando el pasado, construyendo el presenteLembrando o passado, construindo o presente.
Vencer las barreras sin desfallecerVencer as barreiras sem esmorecer.
Contar tu historia y nunca más olvidarContar tua história e nunca mais esquecer,
Cantar tu historia y nunca más olvidar.Cantar tua história e nunca mais esquecer.

¡Salve! ¡Salve Emilianópolis tierra bendecida por DiosSalve! Salve Emilianópolis terra abençoada por Deus
Tus pioneros señores de los bosquesTeus desbravadores senhores das matas
Con mucha valentía se adentraron aquíCom muita coragem aqui se embrenharam
Abrieron espacios y muchas carreterasAbriram espaços e muitas estradas
Surgiendo el progreso con tus hijos.Surgindo o progresso com os filhos teus.