Hino de Domingos Mourão - PI

Himno de Domingos Mourão - PI

Hino de Domingos Mourão - PI

Domingos Mourão es aquí nuestro sueloDomingos Mourão é aqui o nosso chão
Donde trabajamos y de él sacamos el panOnde trabalhamos e dele retiramos o pão
Sembrando maíz y también frijolesPlantando milho e também o feijão
Es lo que más se produce en este sertónÉ o que mais se produz neste sertão

Quiero enaltecer a Domingos MourãoQuero enaltecer Domingos Mourão
Desde el amanecer hasta el anochecerDo amanhecer ao entardecer
Quiero verte crecerQuero te ver crescer

Nuestra gente es muy acogedoraO nosso povo é bastante acolhedor
Abriendo las puertas de la casa y del corazónAbrindo as portas da casa e do coração
Recibe a todos los que vienen con amorRecebe a todos os que vêm com amor
A los que llegan a Domingos MourãoAos que chegam a Domingos Mourão

Las hermosas sierras alrededor de la ciudadAs belas serras ao redor da cidade
Apuntan hacia el cielo suplicando a la RealezaApontam para os céus suplicando à Realeza
Que cuando llegan a través de las lluviasQue quando chegam através das chuvas
Llenan nuestros ojos de rara bellezaEnchem os nossos olhos de rara beleza

Los hermosos abanicos de los carnaubalesOs lindos leques dos carnaubais
Tradicionalmente nuestra marca registradaTradicionalmente a nossa marca registrada
Además de la belleza de las palmerasAlém da beleza dos palmeirais
Aseguran el alimento en cada mesaAinda asseguram o alimento em cada mesa

Bajo las bendiciones de la PatronaSob as bênçãos da Padroeira
La Virgen del Carmen, nuestra madre verdaderaA Senhora Virgem do Carmo, nossa mãe verdadeira
Tus hijos la honran con alabanzasOs teus filhos a honram com louvores
En esta ciudad acogedora desde los primeros alboresNesta cidade fagueira desde os primeiros albores

Esta hermosa tierra es tan queridaEsta bela terra é tão querida
Por tus valientes hijos siempre amada y adoradaPor teus bravos filhos sempre amada e adorada
Los que la visitan por primera vezOs que a visitam pela primeira vez
Son bien recibidos y vuelven otra vezSão bem acolhidos e voltam outra vez