Hino de Ilhéus - BA

Himno de Ilhéus - BA

Hino de Ilhéus - BA

De todos los amores que he tenidoDe todos os amores que eu já tive
Tú fuiste mi primeroVocê foi o meu primeiro
Ilhéus, mi ciudad, mi tierraIlhéus, minha cidade, minha terra
Mi orgullo, mi amorMeu orgulho, meu amor
Alguien ya contó nuestra historiaAlguém já contou nossa história
Mostrando a San Jorge de IlhéusMostrando São Jorge dos Ilhéus
Con olor a clavo y canelaCom cheiro de cravo e canela
Con el oro de nuestro cacaoCom o ouro do nosso cacau
Y un cielo tan azulE um céu tão azul
Estas playas tan hermosas, morenas, no tienen igualEssas praias tão lindas, morenas, não tem nada igual

Nuestra gente va a cantarNossa gente vai cantar
Para ti esta canciónPra você esta canção
Va a alabar, va a celebrarVai louvar, vai festejar
Tu renovaciónA sua renovação

Porque cada día que pasaPorque a cada dia que se passa
Va creciendo esta certezaVai crescendo essa certeza
De todas las riquezas de Ilhéus, nuestra gente es la mayorDe todas as riquezas de Ilhéus, a nossa gente é a maior
Juntos vamos caminandoJuntos vamos caminhando
Juntos vamos a construirJuntos vamos construir
Nuevas historias de gloriaNovas histórias de glória
Para mi San Jorge de IlhéusPra meu São Jorge dos Ilhéus
Tierra de gran pasado, que en el presente hace un futuro mejor.Terra de grande passado, que faz no presente um futuro melhor.