Hino de Iperó - SP

Himno de Iperó - SP

Hino de Iperó - SP

En esta tierra de riquezas mineralesNesta terra de riquezas minerais
descubierta por su brillo triunfantedescoberta por seu brilho triunfante
Ipanema, Patrimonio Nacional.Ipanema, Patrimônio Nacional.
Recorrida por valientes Bandeirantes,Percorrida por valentes Bandeirantes,
Explorando aguas y bosques sin cesar.Explorando águas e matas sem cessar.
Un pueblo vino a suceder aquí.Um povo veio aqui acontecer.
Y más tarde ese cerro tan destacado,E mais tarde esse morro tão marcante,
de nuestra historia que hizo nacer a Iperó.de nossa história que fez Iperó nascer.

Veintiuno de marzo, alegría y emoción,Vinte e um de março, alegria e emoção,
Iperó emancipada de verdad.Iperó emancipada pra valer.
Fue cuna de héroes de tradición,Já foi berço dos heróis de tradição,
Hoy es zona de industria y recreo.Hoje é área de indústria e lazer.

La vía férrea que fue símbolo de progreso,A ferrovia que foi marco do progresso,
Su ramal de la capital del interior.Seu ramal da capital interior.
El algodón que hoy solo deja nostalgia,O algodão que hoje só deixa saudades,
son recuerdos, pero que tienen un valor real.são lembranças, mas que tem real valor.
Santo Antônio y Esplanada ya se fueron,Santo Antônio e Esplanada já se foram,
nombres dados a esta tierra con amor.nomes dados a esta terra com amor.
Veo ahora a Iperó en sus dimensionesVejo agora Iperó nas dimensões
Y nuestra caña endulzando corazones.E a nossa cana adoçando corações.

Tierras abundantes de bellezas naturales,Terras fartas de belezas naturais,
río rodeado por sus verdes fulgurantes,rio envolto por seus verdes fulgurantes,
la nobleza de la memoria perdurará,a nobreza da memória vai ficar,
como las aguas que servían a los campesinos.como as águas que serviam os sitiantes.
Bela Vista, qué paisaje magistral,Bela Vista, que paisagem magistral,
fue reflejada de las grandezas varoniles.foi refletida das grandezas varonis.
Bendecida por el Padre Celestial,Abençoada pelo Pai Celestial,
Hoy Iperó es un orgullo de Brasil.Hoje Iperó é um orgulho do Brasil.