Hino de Santana do Seridó - RN

Himno de Santana do Seridó - RN

Hino de Santana do Seridó - RN

Santana es el orgullo de tu genteSantana és orgulho do teu povo
Tus campos y montañas me fascinanTeus campos e serras me fascinam
Tu cielo azul, salpicado de estrellasTeu céu azul, salpicado de estrelas
En noches de verano, la luna te ilumina.Em noites de verão, o luar te ilumina.

Tus calles verdecidas de algarrobosTuas ruas verdejadas de algarobas
Acacias, higueras, flamboyanesAcácias, pés de fícus, flamboyants
La iglesia guarda tus tradicionesA igreja guarda tuas tradições
Que el tiempo ha solidificado.Que o tempo solidificou.

Agradezco a Dios eternamenteEu agradeço a Deus eternamente
Por haber nacido en Santana do SeridóPor ter nascido em Santana do Seridó
Pequeña pero tan hermosa, mi tierra gentilPequena mas tão bela, Minha terra mãe gentil
De un pueblo valiente.De um povo varonil.

Del viejo caserón echo de menosDo velho casarão sinto saudades
Perfil de nuestra colonizaciónPerfil de nossa colonização
Del crucero en el patio de la capillaDo cruzeiro lá no pátio da capela
Y de los campos blancos de algodón.E dos campos alvejados de algodão.

La agricultura, la minería y la ganaderíaA agricultura, a mineração e a pecuária
Ayudaron a esculpir tu historiaAjudaram a esculpir a tua história
Deseamos de todo corazónDesejamos de todo coração
Que tu futuro sea de victorias.Que o teu futuro seja de vitórias.
Santana do SeridóSantana do Seridó
Queremos honrar tu pabellónTeu pavilhão queremos reverenciar
Tu gente con heroísmo y vigorTeu povo com heroísmo e vigor
Con mucha lucha tu suelo conquistóCom muita luta o teu solo desbravou
Vamos a celebrar, 9 de abril ¡OH!Vamos saudar, 9 de abril OH!
Tierra querida Siempre te alabaremos.Terra querida Iremos sempre te exaltar.