Hino de São Gonçalo do Rio Abaixo - MG

Himno de São Gonçalo do Rio Abaixo - MG

Hino de São Gonçalo do Rio Abaixo - MG

Desde lo alto de la Matriz, el patrónDo alto da Matriz, o padroeiro
San Gonçalo, el buen santo portuguésSão Gonçalo, o bom santo português
Guía a nuestra gente todo el añoConduz nossa gente o ano inteiro
Con su bastón en la mano, siempre brillanteDe cajado na mão, sempre brilhante

El río desciende manso y generosoO rio desce manso e dadivoso
Fertilizando llanuras y montañasFertilizando várzeas e montanhas
Es un regalo precioso de DiosÉ de Deus um presente primoroso
Pues es rico en oro en sus entrañasPois é rico de ouro nas entranhas

Imponente y siempre hermosaAltaneira e sempre bela
Rodeada de colinasCircundada de colinas
Nuestra tierra es como una acuarelaNossa terra é uma aquarela
Verdeando en las CampinasVerdejando nas Campinas

La Sierra de Catungui arde como brasasSerra do Catungui é como brasa
En esas tardes de Sol sangrientasNessas tardes de Sol ensangüentadas
El espíritu tutelar extiende sus alasO nume tutelar abre sua asa
Sobre la ciudad con sus casas bien pintadasSobre a cidade as casas bem pintadas

La gente alegre lucha todo el añoO povo alegre luta o ano inteiro
Su corazón abierto es un tesoroSeu coração aberto é um tesouro
Y recibe contenta al forasteroE recebe contente o forasteiro
Venga del Norte o del SurVenha ele do Norte ou do Sul

Imponente y siempre hermosaAltaneira e sempre bela
Rodeada de colinasCircundada de colinas
Nuestra tierra es como una acuarelaNossa terra é uma aquarela
Verdeando en las CampinasVerdejando nas Campinas