Hino de São João da Baliza - RR

Anthem of São João da Baliza - RR

Hino de São João da Baliza - RR

Sanctuary of ecologySantuário da ecologia
where the birds come to singaonde as aves vem cantar
cene rich in magic,cenário rico em magia,
glorious is the awakeninggloriosa é o despartar
Baliza with its forestsBaliza com suas matas
Shaded streamsSombreado igarapés
mountains, rivers, and waterfalls,serras, rios, e cascatas,

Baliza strongBaliza forte
Baliza hopeBaliza esperança
grows so beautifulCresce tão linda
Like a childComo uma criança

When at night the moon comesQuando á noite vem a lua
with its silver rayscom seus raios pratear
in it the naked naturenela a natureza nua
brings the dream of dreamingtrás o sonho de sonhar
our land has richesnossa terra tem riquezas
everything that is planted givestudo que se planta dá
a gift from naturepresente da natureza
there is no other like yououtro igual a ti não há

Baliza strongBaliza forte
Baliza hopeBaliza esperança
grows so beautifulCresce tão linda
Like a childComo uma criança

We salute the minersSaudamos os garimpeiros
For their great braveryPor sua grande bravura
Without forgetting the settlersSem esquecer os colonos
Values of agricultureValores da agricultura
indigenous is the beauty path,indio é a beleza via,
proud of our landorgulho de nossa terra
Primitive natureNatura primitiva
Peace ends hereA paz aqui se encerra

Baliza strongBaliza forte
Baliza hopeBaliza esperança
grows so beautifulCresce tão linda
Like a childComo uma criança